top of page
8_edited.jpg

Goldwater Arts Captura "Prayers in Ink" do Projeto Tampu, Celebrando a Sabedoria Ancestral e as Tradições de Tatuagem Indígena

  • Writer: Goldwater Ventures
    Goldwater Ventures
  • May 27, 2024
  • 5 min read


Nova York, NY, 27 de maio de 2024 — Na sexta-feira, 24 de março de 2024, das 16:00 às 23:00 ET, o Projeto Tampu organizou "Prayers in Ink" na Bed-Stuy Art House. O Projeto Tampu escolheu a Goldwater Arts, a subsidiária da Goldwater dedicada a sustentar e promover os modos de vida culturais através de iniciativas artísticas, para capturar a vibrante celebração das tradições de tatuagem indígena. Este é o segundo evento da série cultural, que oferece à comunidade uma experiência imersiva da arte indígena e sua importância central na prática espiritual andina.


A missão do Projeto Tampu é salvaguardar e educar sobre as contribuições do conhecimento da cultura ancestral andina para a humanidade. Isso inclui lançar iniciativas significativas para fomentar a integração e o desenvolvimento das comunidades indígenas nas Américas, garantindo uma coexistência equilibrada entre o progresso humano e a preservação ecológica.


Destaques do Evento

O evento começou com uma serena sessão de cura com tigelas de som, estabelecendo um tom reflexivo e espiritual. Em seguida, a discussão do painel de abertura contou com renomados artistas de tatuagem cerimonial indígena e afro-indígena de Nova York. O painel explorou a rica história e a importância do tatuagem nas culturas indígenas.

Em seguida, os Misayos andinos Iván Wiki Poma Pachaq Misayoq-Amauta e Luz Sumaq Nina Poma, ambos cofundadores do Projeto Tampu, conduziram o público em uma cerimônia andina trilingue e um workshop sobre os entendimentos da Cosmovisão Inka andina sobre marcas sagradas, tatuagens e totens. Na impecável apresentação entre Quechua, Espanhol e Inglês, os Misayos iluminaram o público sobre os antigos chakras Inka, os papéis vitais de Pachamamaq e Pachamama, e as dimensões espirituais e culturais da tatuagem tanto para o artista quanto para os recipientes.


"Estamos honrados em trazer para vocês um evento imersivo para aprender sobre as origens da tatuagem na cultura indígena", disse Iván. "A tatuagem não é apenas uma forma de arte; é uma expressão profunda de identidade, espiritualidade e conexão com nossos ancestrais."

O evento contou com um mercado e uma exposição de arte apresentando vendedores indígenas e afro-indígenas oferecendo uma seleção diversificada de artesanatos feitos à mão, alimentos tradicionais e produtos de bem-estar holístico, refletindo a rica herança cultural de suas comunidades. A noite terminou com uma performance animada e cativante do grupo Boriquen Ancestry Holistic Vendors, que tocou bomba y plena, rumba e outros estilos de música tradicional afro-caribenha baseada em tambores. A fusão de reflexão espiritual, arte cultural e empreendedorismo comunitário promoveu um senso de unidade e herança compartilhada entre todos os participantes.


A Significância da Tatuagem para os Povos Indígenas

A tatuagem é profundamente significativa tanto nas culturas andinas quanto afro-indígenas, servindo como uma poderosa expressão de identidade, espiritualidade e patrimônio cultural. Nas culturas andinas, as tatuagens estão frequentemente ligadas a antigas crenças e práticas espirituais. Elas podem simbolizar uma conexão com o cosmos e o mundo natural, incorporando os papéis vitais de divindades como Pachamamaq (Mãe Cosmos) e Pachamama (Mãe Terra). As tatuagens podem representar símbolos sagrados, animais ou corpos celestes, cada um carregando significados e histórias específicas. Essas tatuagens servem como adornos pessoais, talismãs protetores e marcas de status social ou espiritual dentro da comunidade.


Para as culturas afro-indígenas, particularmente no Caribe e na América Latina, a tatuagem é uma mistura de tradições africanas e indígenas. As tatuagens podem significar ritos de passagem, linhagem ancestral e realizações pessoais. Elas frequentemente incorporam motivos que representam crenças espirituais, narrativas históricas e identidade cultural. Essas tatuagens também podem atuar como uma forma de resistência e resiliência, preservando a identidade cultural contra a opressão colonial e pós-colonial. Em ambos os conceitos culturais sobrepostos, a tatuagem é mais do que uma prática estética; é uma ferramenta narrativa profunda que transmite história, crenças e identidade, promovendo um senso de continuidade e conexão entre gerações.


A Visão da Goldwater Ventures Encontra a Visão do Tampu

Através de seu extenso trabalho em sustentabilidade cultural, a Goldwater Ventures trouxe uma perspectiva única sobre o contexto da tatuagem dentro das culturas afro-/indígenas. Ao colaborar com o Projeto Tampu e organizações similares, a Goldwater Ventures continua a promover e sustentar essas ricas tradições culturais afro-/indígenas.


"Na Goldwater Arts, nossa missão é criar arte que sustente os modos de vida culturais", explicou Monica Rodriguez, supervisora da Goldwater Arts. "Ao documentar e apoiar eventos como 'Prayers in Ink,' buscamos honrar e elevar as vozes e tradições das comunidades indígenas e afro-indígenas."

"Uma parceria com o Projeto Tampu é uma extensão natural de nossa missão na Goldwater Ventures e suas subsidiárias, Goldwater Arts e Goldwater Foundation", disse A. Prince Albert III, fundador da Goldwater Ventures e cineasta emergente que capturou o evento para os parceiros do Projeto Tampu.


"Através de nosso apoio, buscamos elevar e sustentar os modos de vida culturais fornecendo plataformas para eventos como 'Prayers in Ink,' que celebram e preservam as tradições afro-/indígenas. Esta colaboração ressoa profundamente comigo, como alguém de orgulhosa ascendência afro-indígena. É uma grande honra realizar nossa visão e mobilizar os recursos de nossa empresa para promover a missão do Projeto Tampu. Projetos como este garantem que a rica herança de nossos ancestrais seja lembrada e prospere na sociedade contemporânea."

Conclusão

"Prayers in Ink" celebrou a resiliência, a identidade e a continuidade cultural. Através dos esforços combinados do Projeto Tampu e da Goldwater Arts, este evento educa e promove uma apreciação mais profunda pelo legado duradouro das tradições indígenas. Enquanto os participantes se imergiam nas narrativas culturais e expressões artísticas, eles foram lembrados das poderosas conexões que as tatuagens forjam entre o passado, o presente e o futuro. A missão do Projeto Tampu de salvaguardar e educar sobre a cultura ancestral andina, juntamente com o compromisso da Goldwater Ventures com a sustentabilidade cultural, garante que essas valiosas tradições prosperem em um mundo em constante evolução.


Por favor, assista ao vídeo do Projeto Tampu aqui 👉🏽


Citação

🇺🇸 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Captures Tampu Project's "Prayers in Ink," Celebrating Ancestral Wisdom and Indigenous Tattoo Traditions (May 27, 2024), https://www.goldwaterventures.info/post/goldwater-arts-captures-tampu-project-s-prayers-in-ink-celebrating-ancestral-wisdom-and-indigenou.


🇵🇪 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Captura "Oraciones en Tinta" del Proyecto Tampu, Celebrando la Sabiduría Ancestral y las Tradiciones de Tatuajes Indígenas (27/05/2024), https://www.goldwaterventures.info/es/post/goldwater-arts-captura-oraciones-en-tinta-del-proyecto-tampu-celebrando-la-sabiduría-ancestral-y.


🇫🇷 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Capture "Prayers in Ink" du Projet Tampu, Célébrant la Sagesse Ancestrale et les Traditions de Tatouages Amérindiens (27/05/2024), https://www.goldwaterventures.info/fr/post/goldwater-arts-capture-prayers-in-ink-du-projet-tampu-célébrant-la-sagesse-ancestrale-et-les-trad.


🇭🇹 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Kaptire "Prayers in Ink" du Projet Tampu, Selebre Sajès Ansyen ak Tradisyon Tatouaj Endijèn (27/05/2024), LINK.


🇧🇷 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Captura "Prayers in Ink" do Projeto Tampu, Celebrando a Sabedoria Ancestral e as Tradições de Tatuagem Indígena (27/05/2024), LINK.


Referências

Os diversos canais online do Projeto Tampu podem ser encontrados aqui 👉🏽 linktr.ee/tampu.project/


Link para os materiais promocionais de "Prayers in Ink" aqui 👉🏽 prayersinink.square.site/

 
 
 
bottom of page