New York, NY, le 27 mai 2024 — Le vendredi 24 mars 2024, de 16h00 à 23h00 ET, le Projet Tampu a organisé "Prayers in Ink" à la Bed-Stuy Art House. Le Projet Tampu a choisi Goldwater Arts, la filiale de Goldwater dédiée à la promotion et au maintien des modes de vie culturels par le biais d'initiatives artistiques, pour capturer la vibrante célébration des traditions de tatouages amérindiens. Il s'agit du deuxième événement de la série culturelle, qui offre à la communauté une expérience immersive de l'art amérindien et de son importance centrale dans la pratique spirituelle andine.
La mission du Projet Tampu est de sauvegarder et d'éduquer sur les contributions de la culture ancestrale andine à l'humanité. Cela inclut le lancement d'initiatives significatives pour favoriser l'intégration et le développement des communautés amérindiennes à travers les Amériques tout en assurant une coexistence équilibrée entre le progrès humain et la préservation écologique.
Temps Forts de l'Événement
L'événement a commencé par une sereine séance de guérison par les bols chantants, établissant un ton réfléchi et spirituel. Ensuite, la discussion du panel d'ouverture a réuni des artistes de tatouages cérémoniels amérindiens et afro-amérindiens renommés de New York. Le panel a approfondi l'histoire riche et l'importance du tatouage au sein des cultures amérindiennes.
Ensuite, les Misayos andins Iván Wiki Poma Pachaq Misayoq-Amauta et Luz Sumaq Nina Poma, cofondateurs du Projet Tampu, ont dirigé le public dans une cérémonie andine trilingue et un atelier sur les compréhensions de la Cosmovision Inka andine des marques sacrées, des tatouages et des totems. Lors d'une présentation impeccable en quechua, espagnol et anglais, les Misayos ont éclairé le public sur les anciens chakras incas, les rôles vitaux de Pachamamaq et Pachamama, et les dimensions spirituelles et culturelles du tatouage pour l'artiste et les destinataires.
"Nous sommes honorés de vous offrir un événement immersif pour apprendre les origines du tatouage dans la culture amérindienne," a déclaré Iván. "Le tatouage n'est pas simplement une forme d'art; c'est une expression profonde de l'identité, de la spiritualité et de la connexion avec nos ancêtres."
L'événement comportait également un marché et une exposition d'art présentant des vendeurs amérindiens et afro-amérindiens offrant une sélection diversifiée d'artisanat fait main, de plats traditionnels et de produits de bien-être holistique, reflétant le riche patrimoine culturel de leurs communautés. La soirée s'est conclue par une performance animée et captivante du groupe Boriquen Ancestry Holistic Vendors, qui ont joué de la bomba y plena, de la rumba et d'autres genres de musique traditionnelle afro-caribéenne basée sur les tambours. La fusion de réflexion spirituelle, d'art culturel et d'entrepreneuriat communautaire a favorisé un sentiment d'unité et de patrimoine partagé parmi tous les participants.
La Signification du Tatouage pour les Peuples Amérindiens
Le tatouage est profondément significatif dans les cultures andines et afro-amérindiennes, servant comme une puissante expression de l'identité, de la spiritualité et du patrimoine culturel. Dans les cultures andines, les tatouages sont souvent liés aux croyances et pratiques spirituelles anciennes. Ils peuvent symboliser une connexion avec le cosmos et le monde naturel, incarnant les rôles vitaux de divinités telles que Pachamamaq (Mère Cosmos) et Pachamama (Mère Terre). Les tatouages peuvent représenter des symboles sacrés, des animaux ou des corps célestes, chacun portant des significations et des histoires spécifiques. Ces tatouages servent d'ornements personnels, de talismans protecteurs et de marques de statut social ou spirituel au sein de la communauté.
Pour les cultures afro-amérindiennes, en particulier dans les Caraïbes et en Amérique latine, le tatouage est un mélange de traditions africaines et amérindiennes. Les tatouages peuvent signifier des rites de passage, des lignées ancestrales et des réalisations personnelles. Ils intègrent souvent des motifs représentant des croyances spirituelles, des récits historiques et l'identité culturelle. Ces tatouages peuvent également agir comme une forme de résistance et de résilience, préservant l'identité culturelle face à l'oppression coloniale et post-coloniale. Dans les deux concepts culturels superposés, le tatouage est plus qu'une pratique esthétique; c'est un outil narratif profond qui transmet l'histoire, les croyances et l'identité, favorisant un sentiment de continuité et de connexion à travers les générations.
La Vision de Goldwater Ventures Rencontre Celle de Tampu
À travers son travail étendu en durabilité culturelle, Goldwater Ventures a apporté une perspective unique sur le contexte du tatouage au sein des cultures afro-amérindiennes. En collaborant avec le Projet Tampu et des organisations similaires, Goldwater Ventures continue de promouvoir et de maintenir ces riches traditions culturelles afro-amérindiennes.
"Chez Goldwater Arts, notre mission est de créer de l'art qui soutient les modes de vie culturels," a expliqué Monica Rodriguez, responsable de Goldwater Arts. "En documentant et en soutenant des événements comme 'Prayers in Ink,' nous cherchons à honorer et à élever les voix et les traditions des communautés amérindiennes et afro-amérindiennes."
"Un partenariat avec le Projet Tampu est une extension naturelle de notre mission chez Goldwater Ventures et ses filiales, Goldwater Arts et la Fondation Goldwater," a déclaré A. Prince Albert III, fondateur de Goldwater Ventures et cinéaste émergent qui a capturé l'événement pour les partenaires du Projet Tampu.
"À travers notre soutien, nous cherchons à élever et à soutenir les modes de vie culturels en fournissant des plateformes pour des événements comme 'Prayers in Ink,' qui célèbrent et préservent les traditions afro-amérindiennes. Cette collaboration résonne profondément en moi, en tant que descendant afro-amérindien fier. C'est un honneur profond de réaliser notre vision et de mobiliser les ressources de notre firme pour faire avancer la mission du Projet Tampu. Des projets comme celui-ci garantissent que la riche héritage de nos ancêtres est rappelée et prospère dans la société contemporaine."
Conclusion
"Prayers in Ink" a célébré la résilience, l'identité et la continuité culturelle. À travers les efforts combinés du Projet Tampu et de Goldwater Arts, cet événement éduque et favorise une appréciation plus profonde pour le legs durable des traditions amérindiennes. Alors que les participants s'immergeaient dans les récits culturels et les expressions artistiques, ils étaient rappelés des puissantes connexions que les tatouages forgent entre le passé, le présent et le futur. La mission du Projet Tampu de sauvegarder et d'éduquer sur la culture ancestrale andine, ainsi que l'engagement de Goldwater Ventures envers la durabilité culturelle, assure que ces précieuses traditions prospèrent dans un monde en constante évolution.
Veuillez regarder la vidéo du Projet Tampu ici 👉🏽 https://youtu.be/EpsByYhrsHU/
Citation
🇺🇸 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Captures Tampu Project's "Prayers in Ink," Celebrating Ancestral Wisdom and Indigenous Tattoo Traditions (May 27, 2024), https://www.goldwaterventures.info/post/goldwater-arts-captures-tampu-project-s-prayers-in-ink-celebrating-ancestral-wisdom-and-indigenou.
🇵🇪 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Captura "Oraciones en Tinta" del Proyecto Tampu, Celebrando la Sabiduría Ancestral y las Tradiciones de Tatuajes Indígenas (27/05/2024), https://www.goldwaterventures.info/es/post/goldwater-arts-captura-oraciones-en-tinta-del-proyecto-tampu-celebrando-la-sabiduría-ancestral-y.
🇫🇷 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Capture "Prayers in Ink" du Projet Tampu, Célébrant la Sagesse Ancestrale et les Traditions de Tatouages Amérindiens (27/05/2024), https://www.goldwaterventures.info/fr/post/goldwater-arts-capture-prayers-in-ink-du-projet-tampu-célébrant-la-sagesse-ancestrale-et-les-trad.
🇭🇹 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Kaptire "Prayers in Ink" du Projet Tampu, Selebre Sajès Ansyen ak Tradisyon Tatouaj Endijèn (27/05/2024).
🇧🇷 Goldwater Ventures, Goldwater Arts Captura "Prayers in Ink" do Projeto Tampu, Celebrando a Sabedoria Ancestral e as Tradições de Tatuagem Indígena (27/05/2024).
Références
Les divers canaux en ligne du Projet Tampu se trouvent ici 👉🏽 linktr.ee/tampu.project/
Enlace a los materiales promocionales de "Oraciones en Tinta" aquí 👉🏽 prayersinink.square.site/
Comments